SYMEONSALOSPREIS 2011

DER SYMEONSALOSPREIS 2011 GEHT AN

DIE ZÄHNESCHNITZENDE
KÄMPFERIN FÜR GERECHTIGKEIT

für sturen Mut und ein großes Herz
pentru stăruitor curaj şi o inimă mareă
a makacs bátorságodnak és a nagy szívednek

an

Doamnă Maria Movila

»Der Weg der neuern Bildung geht
Von Humanität
Durch Nationalität
Zur Bestialität.«
(Franz Grillparzer)
Újabban a müveltség útja a emberségtől a nemzetiségen keresztül a bestiálitásig vezet.(Grillparzer Ferenc) De la umanitar, peste naţional, catre bestial – aşa arata drumul nou al educaţiei.(Franz Grillparzer)

Igazan vagy egy leggjobb barátom!

Adevărat eşti ună primă de prieteni mei!

Azért mulțumesc, köszönöm, thank you!